Blog for the online professor

Ugeavisen Udfordringen udgav den 25. oktober min kronik om udviklingen frem til den fagre nye verden, som i dag åbner sig for bibellæsning gennem Brug Bibelen på linket https://brugbibelen.dk/

 KRONIK Udfordringen søndag den 25. oktober 2026 s. 8-9:

Fra hakkebræt til den fagre nye verden for undervisning og bibellæsning

I kronikken ser jeg tilbage på de redskaber vi havde for 50 år siden, da jeg begyndte med at undervise i Gammel Testamente, og præsenterer så de nye store muligheder, som vi i dag har med AI, hvor kunstig intelligens kan hjælpe os til at lave avancerede og brugervenlige redskaber på ingen tid.

Fra skrivemaskine til AI

For 50 år siden handlede det om at bruge en skrivemaskine og de simple hjælpe vi havde i undervisningen. Så fik vi den personlige computer og online undervisning, så vi i dag kan dele Bibelens budskab over hele kloden. Det er imidlertid for intet at regne i forhold til AI, som indebærer et tigerspring for formidlingen af Bibelens skatte.

Brug Bibelen styrker bibellæsningen

Ved hjælp af AI har vi på et halvt år udviklet et revolutionerende redskab til bibellæsning. Den store indsats udføres af webudvikler og LMH-lærer Christian Maymann. I teamet indgår også Jens Bruun Kofoed, der er professor i Gammel Testamente og ekspert på kulturhistorien. The Online Professor bidrager med 40 års erfaring i computerstøttet forskning af Gammel Testamente og hans professorat inden for informations- og kommunikationsteknologi.

Brug Bibelens potentiale

Brug Bibelen er en fantastisk ressource for bibellæsere, der nu får adgang til at

• orientere sig i teksten gennem oversigter over de bibelske bøgers inddeling
• se hvilke personer, der optræder i teksten
• farvelægge de vigtigste ord, for at vise budskabet i teksten
• opleve de bibelske steder ved at teksten tilbyder relevante fotos fra Hartvig Wagners store samling på 5000 billeder, og flere er undervejs
• søge i Den frie Bibel
• studere i tusindvis af krydsreferencer og mange kommentarer og leksika, som ikke er beskyttet af copyright.
• bruge en interliniær udgave med danske gloser til grundteksternes ord.s
• studere de hebraiske og græske tekster med mange sproglige oplysninger for fagfolk

Brug Bibelen er et rigtig godt eksempel på, hvordan AI kan støtte programmering og deling af åbne data, der kan styrke studiet og formidlingen af Bibelen.

Du kan booke et foredrag om Brug Bibelen.

Fordi AI giver Ånd professionel luft under vingerne!